Para moverse con agilidad en ciudad, Renault EZ-FLEX debe ser compacto y manejable. Propone unas dimensiones reducidas comparadas con su volumen útil: un largo de 3,86 metros y un ancho 1,65 metros, con una altura de 1,88 metros. Su volumen interno de 3 m³ es excepcional gracias a un cockpit compacto, sin renunciar a los atributos de un auténtico vehículo comercial.

La parte trasera se ha optimizado gracias a una altura de carga ergonómica (760 mm desde el piso) y mecanismos de apertura que permiten acceder a toda la superficie de carga de forma sencilla. El vehículo ha sido concebido también para permitir una gran diversidad de módulos traseros. Dichos módulos son flexibles para responder a las diferentes necesidades de los profesionales.

Asimismo, ofrece un radio de giro de 4,5 metros que le permite una excelente maniobrabilidad en las calles del centro de las ciudades.

Todo ha sido concebido para responder a las necesidades del repartidor: un amplio acceso al puesto de conducción para facilitar las entradas y salidas, un tablero de bordo legible y central que permite una lectura simple y rápida a las informaciones de conducción, una visibilidad sobre los peatones y el entorno urbano simple y eficaz. Además, propone servicios y aplicaciones ligadas al vehículo y puede incorporar aplicaciones específicas relativas a la actividad de diferentes actividades profesionales.

Con un motor eléctrico, el Renault EZ-FLEX puede acceder al centro de las ciudades, ofreciendo una autonomía de 100 kilómetros, adaptada a las necesidades de las entregas urbanas, en tanto que la media kilométrica de las entregas urbanas es de 50 kilómetros al día.